Время любить
В новой школе 15-летняя Хлоя вскоре становится близкой подругой харизматичной и независимой Луны. Она также влюбляется в ее бывшего бойфренда Феликса, который является страстным любителем порно.
Умник
35-летний Венсан Буато — убежденный холостяк, тренирующий школьную футбольную команду. Однажды судьба сводит его с племянником Лео, которому всего 13 лет. Лео — чемпион по шахматам, но при этом у него синдром Аспергера. Эта встреча заставляет Венсана переосмыслить многие вещи, а Лео позволяет открыть в себе новые таланты.