Патагония, 1960 год. Немецкий ветеринар встречает аргентинскую семью и отправляется вместе с ними в маленький город Барилоче, где семья собирается начать новую жизнь. Ева, Энцо и их трое детей приглашают «попутчика» к себе домой и доверяют ему лечение своей 12-летней дочери Лилит. Поначалу они и не догадываются, что приютили одного из самых опасных преступников XX века.
Жизнь Роберто Бермудеза, специалиста по Уголовному праву, резко изменяется, когда он узнают, что Гонсало, один из его лучших учеников, причастен к жестокому убийству. Роберто принимает решения раскрыть всю правду о преступлении и начинает собственное расследование, которое вскоре превращается в одержимость и неизбежно для себя он открывает свои самые тёмные стороны. Правда каждый раз всё ближе, но… какой ценой?
Отец и дочь путешествуют из Дании в направлении неизвестной пустыни, скрытой за пределами цивилизации.
Гражданская война в Колумбии. Тринадцатилетняя Мария – член партизанского движения. Ей поручено защищать новорожденного сына командира. Но Мария сама беременна и скрывает это, чтобы военный врач не заставил ее делать аборт.
В прошлом Магальянес был солдатом регулярной армии, теперь мужчина работает таксистом. В разгар рабочего дня в Лиме к нему в такси садится Селина - скромная женщина, которая едва сводит концы с концами в своём салоне красоты. Магальянес узнаёт в ней главную героиню своего тёмного прошлого и после этой встречи решает искупить свою вину за старые ошибки.
Альберто возвращается в родную деревню в Доминиканской Республике, чтобы выяснить обстоятельства убийства своего отца. Но его поискам правды препятствуют местные жители, по-прежнему почитающее архаичные религиозные культы.
Амбициозный Умберто Браусе соглашается на сомнительную схему отмывания денег и вскоре оказывается перед выбором между жизнью и смертью.
13-летний Энрике сбегает в лес в попытке спрятаться от наказания за совершённое преступление.